[00:00.000] 作曲 : ナスカ
[00:01.000] 作词 : 秋元康
[00:02.000] 编曲 : Stella
[00:08.494]Just another day, what to do with my life?
[00:15.196]誕生日がやって来る度　絶望を感じるよ
[00:21.868]充分に生きて来たのに　まだまだ先は長いなんて・・・
[00:29.066]僕が望んで生まれたんじゃない　親の事情だろう
[00:36.015]何の因果でこんな世に生み落とされたか
[00:43.719]自称親友の皆様が自己満のサプライズで
[00:51.933]テンプレのケーキのロウソクの火を消せと言う
[00:59.868]ハッピーなんかではない　願いもない
[01:02.790]無理に作った笑顔はぎこちない
[01:04.635]来年の今日も　僕は変わらぬままでいるのか？
[01:08.143]庇(かば)い合い　許し合い　傷舐め合ったりしてるうちに
[01:12.132]人生は終わっているんだ
[01:15.364]Unhappy birthday to me.　歳の数だけ揺れてる
[01:19.401]Unhappy birthday to me.　不安な炎に照らされ
[01:22.851]Unhappy birthday to me.　僕はどんな顔をしてる？
[01:26.492]Unhappy birthday to me.
[01:31.128]もしも　世界に生まれる命が
[01:39.100]毎日　限られているとしたら
[01:40.888]大切な今日　その一つが
[01:42.930]僕でよかったのかって思う
[01:44.421]きっと他の誰かが生まれたら
[01:46.695]世の中の役に立ってたんじゃないか？
[01:48.149]自分なんかには　もったいない命
[01:50.218]どう遣(つか)えばいい？
[01:51.701]他の誰の誕生日でも　何も感動なんかしないよ
[01:58.985]365日　同じことを繰り返してる
[02:06.079]こんな残酷な“生き甲斐ゲーム”　生き残れるのか？
[02:13.137]この先の人生　考えりゃ　祝えるわけがない
[02:20.718]誰かと繋がりが欲しいだけの交換会さ
[02:28.819]過剰な包装をしてどんなプレゼントくれる？
[02:54.687]生きていてよかったといつか思えるのかな？
[03:03.481]世界中の誕生日に　共感できる奴はいるだろう
[03:13.149]ハッピーなんかではない　願いもない
[03:16.362]無理に作った笑顔はぎこちない
[03:18.377]来年の今日も　僕は変わらぬままでいるのか？
[03:21.977]庇(かば)い合い　許し合い　傷舐め合ったりしてるうちに
[03:25.804]人生は終わっているんだ
[03:29.151]Unhappy birthday to me.　バースデイソングを歌うな
[03:32.769]Unhappy birthday to me.　クラッカーなんか鳴らすな
[03:36.625]Unhappy birthday to me.　もしも自分の意思で
[03:40.227]Unhappy birthday to me.　生まれ変われるんなら
[03:43.818]Unhappy birthday to me.　僕は僕に言いたい
[03:47.650]Happy birthday to me.

作曲 : ナスカ
作词 : 秋元康
编曲 : Stella
Just another day, what to do with my life?
誕生日がやって来る度　絶望を感じるよ
充分に生きて来たのに　まだまだ先は長いなんて・・・
僕が望んで生まれたんじゃない　親の事情だろう
何の因果でこんな世に生み落とされたか
自称親友の皆様が自己満のサプライズで
テンプレのケーキのロウソクの火を消せと言う
ハッピーなんかではない　願いもない
無理に作った笑顔はぎこちない
来年の今日も　僕は変わらぬままでいるのか？
庇(かば)い合い　許し合い　傷舐め合ったりしてるうちに
人生は終わっているんだ
Unhappy birthday to me.　歳の数だけ揺れてる
Unhappy birthday to me.　不安な炎に照らされ
Unhappy birthday to me.　僕はどんな顔をしてる？
Unhappy birthday to me.
もしも　世界に生まれる命が
毎日　限られているとしたら
大切な今日　その一つが
僕でよかったのかって思う
きっと他の誰かが生まれたら
世の中の役に立ってたんじゃないか？
自分なんかには　もったいない命
どう遣(つか)えばいい？
他の誰の誕生日でも　何も感動なんかしないよ
365日　同じことを繰り返してる
こんな残酷な“生き甲斐ゲーム”　生き残れるのか？
この先の人生　考えりゃ　祝えるわけがない
誰かと繋がりが欲しいだけの交換会さ
過剰な包装をしてどんなプレゼントくれる？
生きていてよかったといつか思えるのかな？
世界中の誕生日に　共感できる奴はいるだろう
ハッピーなんかではない　願いもない
無理に作った笑顔はぎこちない
来年の今日も　僕は変わらぬままでいるのか？
庇(かば)い合い　許し合い　傷舐め合ったりしてるうちに
人生は終わっているんだ
Unhappy birthday to me.　バースデイソングを歌うな
Unhappy birthday to me.　クラッカーなんか鳴らすな
Unhappy birthday to me.　もしも自分の意思で
Unhappy birthday to me.　生まれ変われるんなら
Unhappy birthday to me.　僕は僕に言いたい
Happy birthday to me.